Et udtryk, der garanterer, at vinen er tappet på selve slottet. Nogle store slotte har naturligvis eget udstyr til tapning, andre lejer udstyret, der kommer kørende på en lastvogn og drives af en traktor. Se også under Mis en bouteille au château.
